-
1 Testmodell
сущ.1) авиа. модель для испытаний2) воен. испытываемая модель, опытная модель, экспериментальная модель3) тех. испытательная модель -
2 Prüfmodell
-
3 Prüfmodell
n испытательная модель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Prüfmodell
-
4 Testmodell
n испытательная модель ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Testmodell
-
5 Versuchsaufbau
сущ.1) комп. экспериментальная модель2) авиа. испытательная установка, испытательный стенд, лаборатория для испытаний3) тех. макет, опытная установка, экспериментальный комплекс5) психол. построение опыта, построение эксперимента6) электр. экспериментальная конструкция7) выч. опытная модель, опытный образец8) судостр. пробная конструкция -
6 Schablone
сущ.1) общ. сетка (для фотофильмпечати)2) перен. рутина3) тех. лекало, трафарет, копир (для обработки), сетчатый шаблон (для фотофильмпечати), шаблон (тж. перен.)5) юр. казёнщина6) лес. сулага7) тлв. испытательная таблица8) текст. калибр, модель, образец9) выч. фотошаблон (микросхемы)10) сил. шаблон (напр., для формования)11) свар. шаблон (для измерений, формовки)12) дер. калиброванная межпильная прокладка13) судостр. кондуктор14) кинотех. кашета, маска -
7 Testmuster
сущ.1) воен. испытываемая модель, опытный образец, тест-таблица, экспериментальный образец2) тех. испытательная таблица, образец для тестирования3) микроэл. тестовая комбинация4) внеш.торг. испытательный образец -
8 Schablone
f1) шаблон (для измерения, формовки)2) копир ( для обработки)3) тлв. испытательная таблица4) текст. модель, лекало, трафарет, образец -
9 Schablone
f испытательная таблица ж. тлв.; копир м. (для обработки); лекало с. текст.; модель ж. текст.; образец м. текст.; сетчатый шаблон м. (для фотофильмпечати); трафарет м.; трафарет м. текст.; шаблон м. (для измерения, формовки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schablone
См. также в других словарях:
испытательная модель — испытательный стенд — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы испытательный стенд EN test bed … Справочник технического переводчика
Airspeed AS.10 Oxford — AS.10 Oxford … Википедия
ISO/IEC TR 21000-12:2005 — изд.1 L JTC 1/SC 29 Информационные технологии. Основы мультимедиа (MPEG 21). Часть 12. Испытательная модель доставки ресурса MPEG 21 раздел 35.040 … Стандарты Международной организации по стандартизации (ИСО)
ГОСТ Р 52210-2004: Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52210 2004: Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения оригинал документа: 90 (телевизионный) демультиплексор: Устройство, предназначенное для разделения объединенных потоков данных цифрового телевизионного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
среда — 3.3.3 среда (environment): Связь между синтаксисом и семантикой. Примечание В контексте настоящего стандарта объект environment привязывает к объекту generic variable (синтаксису) соответствующее ему значение (семантику), представленное объектом… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
универсальная — 23 универсальная головка: Устройство, по выбору выполняющее функции головки записи, воспроизведения, стирания или любой пары этих головок. Примечание. В зависимости от функций, выполняемых головкой, образуются видовые понятия, например… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50529-2007: Оружие гражданское и служебное огнестрельное, устройства промышленного и специального назначения. Требования безопасности и методы испытаний на безопасность — Терминология ГОСТ Р 50529 2007: Оружие гражданское и служебное огнестрельное, устройства промышленного и специального назначения. Требования безопасности и методы испытаний на безопасность оригинал документа: 3.1 барабан: Деталь револьверного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ArchiCAD — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
ГОСТ 16504-81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения — Терминология ГОСТ 16504 81: Система государственных испытаний продукции. Испытания и контроль качества продукции. Основные термины и определения оригинал документа: 96. Автоматизированная система контроля* E. Automated control system F. Système… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник — 3.18 источник (source): Объект или деятельность с потенциальными последствиями. Примечание Применительно к безопасности источник представляет собой опасность (см. ИСО/МЭК Руководство 51). [ИСО/МЭК Руководство 73:2002, пункт 3.1.5] Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган — 19.3 орган: Юридический или административный объект, имеющий определенные задачи и структуру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации